Yhden päivän aikana Job sai neljä viestiä,
joissa sanottiin, että hänen karjansa,
palvelijansa ja kymmenen lastaan olivat kaikki kuolleet.
Hän oli edelleen uskollinen palvelija.
Hän ylisti silti Jumalaa. Hän pysyi lujana.
- Mitä teitte? - Emme mitään.
Hänellä oli korttini, siksi minulle soitettiin.
Olimme kotona nukkumassa.
- Saisinko apua? - Menkää kolmoskerrokseen.
Älkää puhuko kellekään.
Jobin uskoa koeteltiin, ja hän läpäisi kokeen.
Ei hätää.
- Yliajajako pakeni? - Niin. Hän alkaa herätä.
Tri Stadler, rauhoitu. Yritämme auttaa sinua.
Nyt vähän sattuu.
- Onko epäiltyjä? - Mistä minä sen tietäisin?
- Pidä hänet elossa. - Pidän.
Siis oikeasti, et saa antaa hänen kuolla.
En anna.
Kiitos avusta. Ja luottamuksesta!
Ja siitä hyvästä -
Jumala antoi Jobille kaksin verroin kaikkea.
Hei, Helm! Tule tänne ja nido tämä päähaava,
ja vie hänet sitten TT-kuvaukseen.
- Mitä Stadlerille on tapahtunut? - Yliajaja pakeni paikalta.
Webber antoi minulle johdettavaksi Grey Sloan Medical Innovation -kisan.
Koko hoidon. Järki lähtee.
- Ai koska et halua sitä? - Miksen haluaisi?
Arvelin, että haluaisit itse kisata.
Kuka haluaa kisata, kun voi olla tuomari?
Jokainen?
Hänkö vedätti minua?
Tri Webberkö vedätti minua?
En minä niin sanonut.
Mutta kyllä.
Ja nyt siirryn tästä tuonne.
Hän...
Kiitos.
Hei, Kepner, kuulin, että tri Stadler oli...
Hänet vietiin TT:hen. Ei suurta hätää. Ja kuule.
Tulin toisiin ajatuksiin,
ja pystyt kyllä johtamaan sitä kisaa itsekin.
Minusta...
Minusta kokemuksesi -
- tekee sinusta oikean miehen... - Ei.
"Ei?" Et edes miettinyt asiaa.
Löytäjä saa pitää.
- Voi miten lapsellista. - Löytäjä saa pitää!
Karin Taylor. 30-vuotias, 38. raskausviikolla, supistuksia...
Viimeisillään olevat synnärille.
Kolme viikkoa vielä.
En saa miestäni kiinni, eli toivon, että väärä hälytys,
mutta tri Robbins neuvoi tänne.
Tri Robbinsko? Selvä.
Hän on perinatologini. Vauvallani on pieni sydänvika.
Taas tulee supistus.
Voi kettu että sattuu!
No niin!
Nyt mentiin.
Hengittele.
En haluaisi epäillä Jumalaa,
mutta tätä nimenomaista suunnitelmaa pitää ihmetellä.
Vauvan pään koon ja naisen anatomian yhdistelmä -
tuntuu kerrassaan...
- Yksi, kaksi, kolme! - ...julmuudelta. Ehkä lipsahdus.
Ehkä hän oli tuiterissa keksittyään sen.
Jumalahan tykkää tissutella. Muutti vedenkin viiniksi.
Ei siis tunnu kaukaa haetulta, että...
- Voi kerpele, kun sattuu! - No niin.
Supistuksia tulee aika tiheästi.
Haittaako, jos vilkaisen?
Ei? No niin.
Mikä vikana? Miksi tuo ilme?
Ei mikään. Sitä vain,
että vauva ei odottele. Tunnen sen pään.
Ei! Mieheni kuolee, jos hän ei ehdi paikalle,
sillä tapan hänet!
- Vastaa! - Ennenaikainen synnytys.
Helm, laita välineet valmiiksi ja tuo lämpösänky.
Ja etsikää Robbins!
Anteeksi, Miranda, mutta on opettajien koulutuspäivä ja...
Siksi ilmoitinkin hänet tiedeleirille.
Ei, vaan pyysit minua tekemään sen, ja unohdin. Anteeksi.
Kyytipäiväni siirrettiinkin tälle päivälle.
Aiot siis jättää minut kahden esiteinipojan kanssa,
kun itse ajelet päivän ambulanssilla kavereiden kanssa.
Ei se mitään huviajelua ole, vaan...
Emme riitele nyt kyseenalaisista uravalinnoistasi.
Riitelemme siitä, ettet järjestänyt lastenhoitoa.
Mene vain. Keksin jotain.
Hei! Tuck on täällä!
Hänen piti olla tiedeleirillä, mutta mieheni...
Tiedeleirillä! Ne ovat parhaita!
Julmaa, jos he missaavat sen!
Anna minä!
Saanko minä pitää sen heille?
Peruutan yhden jutun.
Tulen kohta takaisin!
Selvä.
Rentoudu, Karin. Hyvin menee.
- Tuntuu kuin kakkisin melonia. - Voimme auttaa sen kanssa.
Tri Helm. Näetkö tämän alueen tässä, välilihan?
Laita kätesi tähän ja muodosta peukalolla ja etusormella "U".
Se helpottaa painetta ja ehkäisee repeytymistä.
- Repeytymistä? - Estämme sen.
Olen aina...
En käsitä, miten se voi noin venyä.
Koko prosessi uhmaa fysiikan lakeja. Se on lähes epäinhimillistä.
- Hän tarkoittaa ihmeellistä. - Tänne mahtuu koko käsi. Se...
- Sen ei pitäisi olla mahdollista! - Tri Helm!
No niin. Sitten ponnistetaan. Valmista?
Pystyt siihen. Hengitä. Hengitä tämän yli.
Jos mieheni ei kohta tule,
työnnän melonin hänen...
- Luojan kiitos! - Miten me voidaan?
Että mitenkö me voidaan? Sinä näytät voivan hyvin.
Sisälläni on kahden ihmisen kädet,
yksi ihminen yrittää ulos, ja kaikilla on mielipide -
emättimestäni. Että mitenkö voidaan?
Tyttö on melkein syntynyt!
April?
- Matthew? - April? Tämäkö on April?
GREYN ANATOMIA
Tri Kadano, yksi-neljä-nolla-yhdeksän.
Teidän ei ehkä pitäisi olla täällä, tai edes maassa.
- Me emme tehneet sitä. - Tiedän. Uskon teitä.
Ehtisitte silti lounaaksi Kanadaan.
Kuvissa ei näy mitään epätavallista. Lienee paha aivotärähdys.
Onnenpekka.
Kiitos, Amelia.
Murhan yritys siis. Ei murha.
- Emme tehneet sitä. - Tiedän. Uskon teitä.
Mutta uskooko poliisi?
Tässä voi olla toinenkin vaihtoehto.
Voi taivas. Se oli Jenny.
Näitte, kun he lähtivät. Hän oli kauhuissaan.
Varoitin häntä. Hän teki sen minun takiani!
Avunanto murhan yritykseen.
- Ei naurata. - Tiedätkö, mikä ei naurata? Kanada.
Teidän pitäisi vähintäänkin puhua asianajajalle.
- Haluan puhua hänelle. - Ei. Et voi.
- Miksi? - Tekijällä ei ole väliä.
Ei sillä ole väliä. Juttelu näyttää vehkeilyltä.
Et kertonut, että hoidit hylätyn sulhaseni vaimoa.
Yksityisyydensuoja esti. Halusin kyllä kovasti.
Tri Robbins?
Niin? No niin.
Hänellä on jo nimikoitu keskoskaappi.
Otetaan siellä verikokeet.
Selvä. He ovat tosi kiva pari.
Heistä tulee mieleen...
Se nainen muistuttaa sinua.
Mentiin.
Lähden viemään vauvaa.
Tri Mahoney ensiapupolille.
Matthew on täällä.
Matthew?
- Hetkinen. Matthew? - Niin.
Hänen vaimonsa synnytti juuri käsivarsilleni.
- Ja se oli... - Ironista? Koomista? Murskaavaa?
Vaihdetaanko puheenaihetta?
Tiedäthän sen innovaatiokisan,
josta Bailey on puhunut? Nimetön lahjoittaja, isot panokset?
Olen, joo.
Sinun pitäisi johtaa sitä.
Miksi ihmeessä?
Kuuntele. Olet käytännössä hallituksen puheenjohtaja,
olet loistava kirurgi ja Avery.
Se tuntuu juuri sinulle sopivalta hommalta.
Ja jos haluat sen, saat sen.
Miten sinä voit sen minulle antaa?
Koska Webber antoi sen minulle.
- Webber antoi sen sinulle? - Tulossa!
- Mitä... - Mieti asiaa.
Mietin jo! Ei!
- David Roman, 20. Yritti itsemurhaa. - Enkä yrittänyt.
Viilsi ranteensa ja soitti apua.
- Kutsu psykiatri. - En yrittänyt itsemurhaa.
En ikinä tekisi sellaista. Joutuisin suoraan helvettiin.
- Miksi sitten teit sen? - Yksi, kaksi...
Matteus, 5. luku, 30. jae. "Jos oikea kätesi viettelee sinua, hakkaa se poikki."
- En voinut lopettaa syntiä. - Itsetyydytystäkö?
Siksi yritin leikata sen irti.
Psykiatria tarvitaan.
Sekoitamme vain kemikaaleja. Ajetaanko kilpaa pyörätuoleilla?
Ei. Tässä on vetyperoksidia.
Sitten tarvitaan katalyytti. Kuka tietää, mikä se on?
- Saammeko nähdä ruumiin? - Ette.
Katalyytti on aine, joka kiihdyttää toista...
Et näköjään kuuntele.
Se on aine, joka vaikuttaa toiseen.
Lisätäänpä katalyytti.
Kun ne sekoittuvat...
Astukaa taakse, lasit päähän.
Hokkus pokkus!
Mitä... Jee!
Mieletöntä!
Miksi se noin teki?
Koska tiede!
Karin, miten voit?
Oletko kuullut Rubysta mitään? Vauvastamme?
Hän on vauvojen teholla, muuta en vielä tiedä.
Minä käyn katsomassa häntä.
Selvä.
Jos jokin olisi vialla, tri Robbins olisi kertonut teille.
Pärjäätkö?
Anteeksi. Minä vain...
Olen kuullut sinusta paljon.
Aivan.
Se oli hankalaa aikaa, ja...
Voi ei. Anteeksi.
En halua kuulla sinun versiotasi.
Oikeasti. Anteeksi tuijotus.
On kiva saada nimelle kasvot.
Aivan.
Niin...
Selvä.
Mitä nyt?
Ben soitti. Saamme kohta ampumahaavapotilaan.
- Oletko valmis? - Soittiko Ben sinullekin?
- Hän tarvitsee ENTin. - Pahakin?
Odota. Onko se joku tuttusi?
Eric Sterling, 12 vuotta. Tila vakaa. Hengitystiet kunnossa.
Ei merkkejä verisuonivammasta.
Poliisi ampui kaulaan tämän kiivetessä ikkunasta,
mutta Eric sanoo sen olleen kotinsa.
Otatteko käsiraudat pois?
Hän oli murtautumassa taloon.
Se oli hänen kotinsa.
Emme olleet paikalla. Saimme käskyn vartioida rikollista.
Hän ei ole rikollinen. Kuunnelkaa häntä.
Saimme käskyn ja teemme työtämme.
- Epäilty on meidän... - Hänen nimensä on Eric.
Varaa röntgenistä aika kaulan kuvaukseen.
Selvä.
- Kaikki valmiina? - Jep.
Minä lasken. Yksi, kaksi, kolme.
Meidän täytyy palata sinne. Lähdetkö vai jäätkö?
Ben, pärjäämme kyllä.
Mentiin.
- Eric, miten voit? - Haluan äidin.
Tiedän. Hän on tulossa.
Käsiraudat täytyy nyt irrottaa.
- Hänet on pidätetty. - Hän on aseeton 12-vuotias. Ota ne.
Anteeksi.
Taloudenhoito, yksi-kuusi-yksi.
Jo.
- Hän ei saisi jutella kanssasi. - Tiedän. Hetki vain.
Ei se haittaa.
Älä huoli.
En kertonut poliisille.
- Mitä? - Että se olit sinä.
Mutta suurkiitos.
Hetkinen.
Minä olin hotellissa.
Hän raivostui ja lähti ulos ja käski minun...
- Etkö sinä tehnyt sitä? - En.
Kuka sen teki?
Koston enkeli?
Anteeksi.
- Ei sinun tarvitse... - Kyllä.
Luulin oikeasti olevani sinua parempi.
Uskoin kaiken, mitä hän sinusta kertoi.
Voi luoja. Olen fiksu.
Olen tutkija, olen feministi.
En olisi koskaan uskonut minulle käyvän näin.
Se kävi niin varkain.
Lakkasin puhumasta työkavereille, ystäville, joista hän ei pitänyt.
Perheeni ei ymmärtänyt. He huolestuivat.
Ajoin heidät pois ja lakkasin puhumasta heillekin.
Elinpiirini kävi yhä pienemmäksi,
kunnes jäljellä oli vain hän.
Sitten lakkasin uskomasta itseeni,
asioihin, jotka olin nähnyt ja kuullut, jotka tiesin,
koska hän kutsui minua hulluksi, ja minä uskoin häntä.
Hän tuntee minut niin hyvin. Hän osaa iskeä epävarmuuksiini -
ja kääntää kaiken minun viakseni.
Minä olen aina se, joka on väärässä.
Kun hän alkoi hakata minua, en juuri edes yllättynyt.
Hän sanoi, että se on oma vikani, ja minä vieläpä uskoin häntä.
Uskoin häntä siihen asti, kun puhuit minulle eilen.
Miten saatoin uskoa häntä?
Koska hän oli sinulle hyvä alussa.
Ja hyvinä päivinä.
Emme me ole tyhmiä. Emme retkahtaneet hakkaajaan.
Retkahdimme mieheen, joka nauratti ja sai meidät tuntemaan rakastetuiksi.
Paul on älykäs ja hurmaava ja vakuuttava,
ja hyvät asiat voittivat huonot, kunnes enää eivät.
- Mitä on tapahtunut? - 20-vuotias -
- yritti katkaista kätensä. - Hän masturboi liikaa.
Kuulostaa ylireagoinnilta.
- Noudatin Jumalan sanaa. - Mahdoitkohan kuulla oikein.
- Jos et tunne Raamattua... - Tunnen.
Raamattu sanoo myös, että keho on temppeli,
ja sillä tulee ylistää Jumalaa.
Minähän yritän, mutta kiusauksia on kaikkialla.
Raamattu sanoo, että Jumala ei kiusaa meitä yli kykyjemme.
Hän ei anna liikaa käsiteltävää.
Juuri käsittely oli se ongelma.
Tri Roy!
"Jos oikea kätesi johdattaa sinut syntiin, leikkaa se pois."
Kun Jumala loi maailman, hän loi myös vertauskuvat.
Anteeksi.
En näe merkkejä luodinsiruista, ei nikamamurtumia.
Haluaisin valtimokuvauksen.
Turhan suuri säteilyannos lapselle.
Eli katsomme ja odotamme tai leikkaamme sokkona? Ei kiitos.
Tehdään TT-kuvaus. Soitan sinne.
- Etsimme Eric Sterlingiä. - Hei. Tännepäin.
- Äiti. - Kulta, mitä tapahtui?
Unohdin avaimen, ja he luulivat minun murtautuvan.
Siirtykää ystävällisesti kauemmas 12-vuotiaasta lapsestani.
Hänen ei pitäisi puhua teille ilman huoltajaa!
Hän unohtaa aina avaimensa. Kiipesitkö taas ikkunasta?
Kiipesin, mutta kävin ensin naapurissa,
kuten olet käskenyt.
- Ketään ei ollut kotona. - Ja te ammuitte?
Emme me. Emme olleet paikalla.
Aloin soittaa sinulle, kun he ampuivat.
Viekää minut ampujan luo.
Missä se tyyppi on?
Hän on asemalla vastaamassa kysymyksiin.
- Rauhoittuisitte... - Ai että rauhoittuisin?
Rauhoittukaa. Mennään keskustelemaan asiasta.
- Ottakaa paperit... - Kun he ovat -
olleet hetken lapsensa kanssa?
Hän tulee puhumaan, kun on valmis.
Antakaa heille nyt hetki.
En neuvo teitä työssänne. Pyydän, että lakkaatte neuvomasta minua.
Oletko tosissasi?
Kollegasi ampui juuri ilman syytä lasta kaulaan,
mutta sinusta teidän ei tarvitse -
tehdä työtänne toisin?
Tri Kepner, Karin Taylor valittelee kipua.
Sinullako on kipuja? Missä?
Ei ole. Ei tässä mitään.
En vain löytänyt mukavaa asentoa.
Sykkeesi on hyvin nopea. Kutsun tri Robbinsia.
Älä, Rubyn sydäntä tutkitaan juuri.
Pyysin tri Robbinsia ja Matthew'ta olemaan paikalla.
Jos et kerro mitään, en pysty auttamaan sinua.
Hyvä on.
Emättimeeni sattuu. Hirveästi.
- Niin. - Selvä.
Minun pitäisi...
Saanko vilkaista?
Olet jo käynyt siellä, eli...
- Kun nyt olet kerran aloittanut. - Selvä.
Nosta polvet koukkuun -
nilkat yhdessä ja laske sitten polvet.
Juuri noin.
- Hetki vain. - Selvä.
No niin.
Täällä on ongelma.
Sinulla on varsin paha emättimen hematooma.
"Emättimen?" Ei kiitos.
Se on verihyytymä. Kipu tulee turvotuksesta.
Voin puhkaista sen, ja kipu loppuu siihen.
Hyvä on.
- Verihyytymä? - Niin.
Se tulee, kun verenvuoto suuntautuu ihoon,
missä löysällä kudoksella ei ole resistanssia...
Anteeksi. Voitko puhua jostain muusta? Mistä vain.
Voin.
Miten te tapasitte Matthew'n kanssa?
Palataan siihen löysään kudokseeni.
Anteeksi. Tämä on niin outoa.
Niin on.
Mutta Jumala ei anna meille enempää kuin kestämme.
Sanoin vasta eräälle niin.
GREY SLOANIN SAIRAALA
Katso häntä.
Suojelee meitä TT:hen sidotulta 12-vuotiaalta.
Hienoa verorahojen käyttöä.
- Hän tekee vain työtään. - Niin aina sanotaan.
Entä se kyttä, joka poikaa ampui? Tekikö hänkin vain työtään?
Olen nähnyt niin stressaantuneita sotilaita,
että he ampuvat ennen kuin tietävät, mitä ampuvat.
Ja sekö on oikein?
Ei ole. Mutta se on sotatanner.
Nyt oltiin yläluokan asuinalueella.
Ne voivat olla meille pahimpia paikkoja.
Minä kasvoin sellaisella. Pelkkä oleminen siellä on epäilyttävää.
Jatkuvasti pysäytettiin, kun "vastasin kuvausta".
Kerran kannoin kaiuttimia -
ystävän avuksi, ja poliisit pysäyttivät autonsa.
Hyppäsivät ulos aseet kädessä huutaen, että pudota ne.
Paiskasivat minut autoon, panivat rautoihin.
Olin korttelin päässä kotoa.
En tiennytkään.
Ei sitä aina tule kerrottua.
- Kuvat tulivat. - Tuossa.
Luoti kulkee aivan kaulavaltimon vierestä.
Suoni on tosin ehjä.
Hän toipuu täysin.
Pidetään -
hänet tarkkailussa. Antibiootit suoneen.
Tässä olisi voinut käydä paljon pahemmin.
Häneltä vietiin tänään lapsuus.
Hän ei ole enää entisensä.
Minun täytyy palata.
Pahoittelen, hra Taylor. En voi vaikuttaa asiaan.
Jos voisitte tarkistaa, onko huoneita vapaana?
Miksei hra Taylorille ole vielä huonetta?
Soittakaa synnärille, osastolle tai jonnekin, kunhan homma hoituu!
Selvä.
Miten olet jaksellut?
Ihan hyvin.
Oikein hyvin. Entä sinä?
Siis, miten Ruby jaksaa?
Ruby on nätti nimi. Miten hän voi?
Hyvin.
Kiitos. Tri Robbins sanoi, että hyvin.
Karin on mahtava.
Niin on.
Parasta, mitä minulle on tapahtunut.
Siitä on kiittäminen kai sinua.
Kyllähän se sattui, kun jätettiin hääpäivänä.
Olen pahoillani, Matthew...
Häissäni kaikkien tuttujen ja rakkaitteni edessä.
Se sattui.
Enkä halunnut saada uudestaan siipeeni, niinpä Karin ja minä...
Olimme pitkään ystäviä,
ennen kuin halusin tajuta, että hän...
Hän on elämäni rakkaus.
Tiedäthän sinä sen. Sinulla on Jackson.
Ja kuulin pastorilta, että olit raskaana, eli -
teillä on nyt kolmivuotias?
Sain... Minulla on...
Meillä on Harriet. Meillä on ihana tytär Harriet.
Hän on vuoden vanha,
ja hän on elämäni valo.
Meillä kummallakin kävi siis hyvin.
Jumala otti sen tuskan -
ja teki siitä jotain kaunista.
Kai Hän tiesi koko ajan.
Ihanaa, että löysit Karinin.
Niinpä.
Täytyy mennä takaisin.
Tilani on vakaa. Voin hyvin lähteä.
Tri Stadler, sinun pitäisi jäädä tarkkailtavaksi 24 tunniksi.
Anna hänen lähteä. Onhan hän lääkäri.
Jos murtuneet kylkiluut ja aivotärähdys eivät häntä haittaa,
niin menköön. Hän on virkeä ja selväjärkinen.
Oletko sinä se kihlattu?
Voitkin takoa häneen vähän järkeä.
Tämä ei ole hyvä ajatus.
Miksi olet Brooken kanssa?
Hän ei halunnut tulla yksin.
Miksi minua ei yllätä, että yritit myrkyttää hänet,
kun en pystynyt edes puolustautumaan?
Jenny, hae kamani. En jää tänne.
En.
Muru.
Yritän kaikin voimin, mutta sinun on tultava vastaan.
Tiedän, etten ole täydellinen.
Sinä olet paljon lähempänä sitä.
Voidaanko jättää tämä paikka, eikä mietitä menneitä?
Hääsuunnitelmat odottavat.
Kannattaa ilmoittaa työpaikalle, että olet pari päivää poissa.
Niin sitä pitää.
Tai jotain 10-20 vuotta.
- Mitä? - Aion mennä poliisin juttusille.
Aion kertoa jokaisen pahoinpitelyn. Jokaisen potkun ja lyönnin.
Eilen puristit minua kurkusta.
Se ei ole vain perheväkivaltaa. Se on murhan yritys.
- Todistatko? - Kyllä.
Kuulostat hullulta.
- Ei kuulosta. - En.
Olen tunnettu lääkäri, ja sinä...
Olet pelkkä nolla.
Päädyt vain tuhoamaan urasi. Kukaan ei palkkaa epäluotettavaa.
En anna sinun enää pelotella minua perääntymään.
Minunhan tässä pelätä pitäisi.
Uhkailet minua sairaalasängyssä. Olen puolustuskyvytön.
Ole kiltti,
mitä jos vain jutellaan?
Jokin hyvin rikkinäinen osa minua yhä rakastaa sinua,
mutta tiedä se...
En puhu sinulle enää ikinä, paitsi todistajanaitiosta.
Typerä lehmä.
Sinähän et poliisille mene! Minua et kyllä jätä!
Pulssi on heikko, eikä hän hengitä.
Haetaan elvytyskärry.
Se on helppo korjata.
Anastomoidaan koukistajajänteet uudelleen,
ja hän saattaa pystyä taas liikkumaan.
Hienoa. Miksi kutsuit tri DeLucan? Eikö hän ole synnytyslääkäri?
Psyykkinen arvio kesti, niinpä ajattelin -
hankkia paikalle asiantuntijan.
Se on sinulle hyväksi.
Tutkimusten mukaan se lisää tuottavuutta, itseluottamusta ja parantaa itsetuntoa.
Sellaistakin näyttöä on,
että se alentaa eturauhassyövän riskiä.
Niinkö?
Luoja ei vain luonut sukuelimiämme, hän teki nautintokeskuksia.
Hän ei suonut nautintoa vain lisääntymisen varmistamiseksi,
vaan teki siitä valtavan nautinnollista.
Enkä usko Hänen antaneen niitä asioita vahingossa.
Elämä on välillä niin tuskallista ja stressaavaa,
että Hän antoi meille lahjaksi sisäänrakennetun paineenpurkutavan.
Selvä.
David... Kaikki tekevät sitä.
Miehet, naiset, eläinkunta.
- Jokainen tässä huoneessa... - Eipä nyt...
Minä ainakin, enkä häpeä sitä yhtään.
Teidän täytyy mennä pois.
Teidän täytyy heti lähteä.
Selvä.
Mitä "toisen iskun oireyhtymä" tarkoittaa?
Hän sai toisen aivotärähdyksen ennen kuin ensimmäinen parantui,
ja hänen aivonsa turposivat.
Onko hän aivokuollut?
Emme tiedä varmuudella vielä muutamaan tuntiin,
mutta siltä se vaikuttaa. Olen hyvin...
Olen pahoillani.
Kerrotko hänelle, mitä vaihtoehtoja on?
Voin kertoa.
Mitä "vaihtoehtoja"?
Sinun täytyy päättää, sammutetaanko hengityskone.
Alex.
Ei hän sitä päätä.
Voi taivas. Päätös on minun.
Olen virallisesti yhä hänen vaimonsa.
Voi luoja.
Voi jestas.
Anteeksi.
Anteeksi. Voi ei.
Anteeksi kauheasti.
Kutsuin tri Robbinsia. Tiheä syke, kovaa kipua.
Tehdään virtsatutkimus,
otetaan maksa-arvot ja veren hyytymistekijät.
Verenpaine on hieman koholla.
Onko ollut verenpainetta?
- Yleensä se on matala. - Ei.
Karin, mikä hätänä?
- Mikä pidätteli? - Kiireellinen leikkaus.
- Rubylleko? - Ei. Hän voi hyvin. Mitä täällä?
Verenpaine on vähän koholla, ja vatsa on erittäin arka.
Mene vain, hoidan hänet. Näytäpä kättäsi.
- Mitä tapahtui? - Adrenaliinia!
Kaulavaltimo petti. Hematooma sulki hengitystiet.
Luodin paineaallon -
täytyi heikentää kaulavaltimon seinämää, ja se repesi.
Viedään leikkaussaliin. Minä painelen matkalla.
Kuulitte, mitä hän sanoi. Ota tämä.
Valmiina?
- Valmista? - Liikkeelle.
Äiti, mitä tapahtuu?
Mitä Ericille tapahtuu?
Minun pikkuiseni.
Kaikki järjestyy.
- Kultani. - Ei hätää.
Kyllä hän selviää.
Jatka painelua.
Nyt saatiin pulssi.
Lasken. Yksi, kaksi ja kolme.
Lisää verta valmiiksi.
Tehdään leikkauksen jälkeinen angiografia.
- Minne minä menen? - Tämä hoituu. Kiitos.
- Jackson, tarvitsetko apua? - Peittäkää polviin asti.
Onko poika kunnossa?
Tarvitsemme lausunnon.
Voi ei. Mitä tapahtui?
Hän vuotaa kuiviin. Mikset kutsunut minua?
Kutsuin heti, kun hän voi huonosti.
Hän oli päivystyspolilla tuntikausia! Monestiko tutkit hänet?
20 minuutin välein. Kerran verenpaine oli vähän koholla.
- Mistä on kyse? - DIC ja HELLP-oireyhtymä.
Maksa pettää, ja muut elimet yrittävät samaa.
Miten voin auttaa? Pesen kädet...
En saa verenvuotoa loppumaan! Kohtu täytyy poistaa.
Kerro Karinin miehelle.
Hoida sinä. Minä voin mennä...
Ei! Anna sinä hänen olla.
- Puristin. - Tri Robbins...
Homma hoidossa, mene vain.
Voi taivas.
Tulin rukoilemaan, mutta voin mennä.
- Se oli rattijuoppo. - Mitä?
Paulin päälleajaja löydettiin.
Se oli rattijuoppo.
Kenenkään ei tarvitse lähteä Kanadaan.
Jo on vapaa.
Mitä jos jätämme hänet koneeseen?
Elimet hiipuvat. Hän ei elä kauan.
Halusin hänen mätänevän vankilassa.
Halusin kertoa kaikille, mitä hän teki.
Halusin nöyryyttää häntä oikeudessa,
kuten hänkin nöyryytti minua.
Yhdessä ollessamme hän ei polttanut eikä juonut. Oliko hän yhä raitis?
Oli. Juoksi kahdeksan kilsaa päivässä. Ei punaista lihaa. Miksi?
Koska keksin, mitä tehdään.
Tiesitkö, että Seattlen kaupunki on rakennettu kaupungin päälle?
Oletko käynyt...
Mikä sen nimi oli? The Underground.
- Hänen vertailupaineensa oli alhainen. - Mitä?
Karen Taylorin korkea verenpaine on normaali paine muilla,
eli kun hänellä alkoi olla raskausmyrkytyksen oireita...
Verenpaine vaikutti normaalilta,
- eikä sitä huomattu. - Niin.
Hänellä on PEA. Pulssi katosi juuri.
Matthew, sinun täytyy poistua.
Älä vie häntä. Rukoilen.
- Lopeta. - Pyydän.
Anna viisautesi lääkärien käsiin.
Voisiko joku viedä hänet pois täältä?
Matthew, mene nyt!
Lääkettä tai dialyysiä ei voi enää antaa,
- tai sydän pysähtyy. - Otetaan ECMO.
Haluan, että se on heti valmiina. Adrenaliinia.
Voi luoja! Ei!
PERHEHUONE
Jackson.
Se oli tiukka tilanne. Konstaapeli teki päätöksen.
Siinä ei ollut kyse päätöksestä, vaan pelkästä reaktiosta.
Näette ihonvärin. Kuten me kaikki.
Mutta se, miten reagoitte silmän räpäyksessä -
valkoiseen poikaan ruskeaan verrattuna.
Siinä on se mitattava, korjattava ero. Ennakkoluulo on inhimillistä.
Teillä on aseet.
Käytätte aseita. Ennakkoluulonne on tappavaa.
Me emme ole rasisteja.
Emme voi tietää, kellä on ase.
En puhunut rasismista. Puhuin ennakkoluuloista.
Ja onneksi ne voi korjata.
Teillä on käytännöt. Niitä voi muuttaa.
Voitte korjata ne.
Tai voitte yhä teeskennellä, ettei niitä ole ole.
Lapsia kuolee.
Se poika kuoli. Minkä vuoksi?
Niin monta hänen näköistään kuolee.
Minkä vuoksi?
Tohtori. Anteeksi, mutta tarvitsemme sen lausunnon.
Lausuntoni on, että pieni poika oli kotonaan,
kun kolleganne ampui hänet kuoliaaksi.
Ette voi ammuskella ihmisiä vain pelkonne vuoksi.
Miten sellaiseen järjestelmään voi luottaa?
12-vuotias poika kotonaan.
- On aika puhua Tuckille. - Niin on.
- Kutsuit? - Kyllä. Sanoin juuri Davidille,
että pienellä kuntoutuksella hän toipuu täysin.
- Selvä. - Ja hänellä -
oli pari vaikeaa kysymystä.
Tunnet Raamatun, eikö niin?
Jätämme teidät kahden.
Kyllä.
A vai B? Jumala loi Maan seitsemässä päivässä, vai evoluutio?
Molemmat. Jumalalle -
päivä on kuin tuhat vuotta. Hän mittaa aikaa eri tavalla -
ja saattoi käyttää evoluutiota maailmaa luodessaan.
Uskotko, että Joona oikeasti selvisi kolme päivää valaan vatsassa?
Raamattu on kirja. Se on täynnä kauniita tarinoita -
ja vertauskuvia ja runoja, joita ei pidä ottaa kirjaimellisesti.
2. Timoteuksen kirje sanoo, että se on Jumalan innoittama.
- Aivan, innoittama, ei sanelema. - Entä "älä tapa"?
Sehän on tietysti otettava kirjaimellisesti.
Eikö sitten kaikki? Luukas sanoo: "Siunattuja ovat ne,
jotka tottelevat Jumalan sanaa."
Jaakob sanoo: "Älä vain -
- kuuntele Sanaa. Tee, kuten se sanoo." - Kohtuuden rajoissa!
Sitä tulee noudattaa kohtuuden rajoissa.
Emme hakkaa irti jäseniämme emmekä vauvoja kahtia!
Mitä teen, jos tämä ei sitä kerro? Jos tämä ei ole totuus,
jos Jumalan Sana on vain joukko tarinoita, mitä merkitystä on millään?
Mitä virkaa tällä edes on?
Olen William George Bailey Jones.
Olen 13-vuotias.
Ja olen aseeton.
Hyvä. Poliisille pitää aina näyttää kädet.
Ja aina pitää sanoa, mitä tekee, ennen kuin tekee sen.
Pidä tunteet kurissa.
- Ole kohtelias ja kunnioittava. - Älä pane hanttiin.
Älä intä vastaan. Älä tee äkkiliikkeitä.
Muista, että ainoa tavoite on päästä ehjänä kotiin.
Jos sinut pidätetään, älä allekirjoita mitään -
äläkä kirjoita mitään. Odota vanhempaa, ennen kuin puhut.
Ja jos valkoiset ystäväsi räkyttävät vastaan,
muista, että sinä et voi.
Et saa kiipeillä sisään ikkunoista, leikkiä leikkipyssyillä, heitellä kiviä.
Etkä saa juosta heitä karkuun, vaikka kuinka pelottaisi.
Älä koskaan ikinä -
juokse.
Sanomme sinulle kaiken tämän vain siksi, että haluamme sinut -
turvallisesti kotiin.
Haluamme, että saat kasvaa -
sellaiseksi kuin haluat. Ymmärrätkö?
Sinä -
olet hieno poika.
Olet täydellinen.
Ja sellaisena haluamme sinun pysyvän.
Onko minulla edes lupaa olla täällä?
Ei se haittaa.
ELINSIIRTO
Tämä on hyvä.
Hänen munuaisensa menee pienelle tytölle Billingsiin.
Uskotko, että hän on paha?
Tai siis...
Olen tiedenainen.
Ja luulen olevani ateisti.
Mutta pieni osa minua miettii,
että pieni tyttö Billingsissä saa pahan munuaisen.
En usko, että kukaan on läpeensä paha.
Jos kaikki olisivat vain tietynlaisia, elämä olisi tosi simppeliä.
Paul oli eläessään kauhea, mutta kuollessaan hän tekee paljon hyvää.
On siis valoa ja pimeyttä.
Ne ovat olemassa rinta rinnan.
Ja joskus se on tosi kaunista.
Helm, en ehtinyt kysyä enää Paul Stadlerista.
- Olihan se pelkkä aivotärähdys? - Ei.
Kyllä se oli aivotärähdys.
Mutta hän kuoli.
Mitä? Eikä. Eihän hänellä hätää ollut!
Anteeksi, mutta en tiedä.
Otan selvää.
Hei.
"Eloi, eloi,
"lama sabachthani?"
Niin Jeesus sanoi ristillä ennen kuolemaansa.
"Jumalani, Jumalani,
"miksi minut hylkäsit?"
Job kysyi saman kysymyksen.
Mutta hän säilytti uskonsa.
Mitä hän siitä hyvästä sai?
Uusia lapsia.
PTSD:n.
Oliko sen arvoista pysyä uskollisena palvelijana?
Vai olisiko ollut parempi vain kirota Jumala alusta lähtien?
Missä Jumala oli, kun Job oli keskellä kärsimyksiä?
Hän voitti vedon Saatanan kanssa.
Rankka päivä?
Panee miettimään, missä Hän on kaiken epäreiluuden,
vääryyden ja julmuuden keskellä.
- Saanko liittyä seuraan? - Saat.
Missä Hän on nyt?
GREYN ANATOMIA